BABEL
Orea é uma canção em lÃngua grega. A palavra orea significa "fixe". Para apreciar a escrita em grego e o significado do texto da canção, clic no botão abaixo para obter link, e aceda à janela Outras LÃnguas.
OREA
MUBAARAK HALAWEEYAAT
O significado do tÃtulo desta canção em lÃngua árabe é "abençoados doces". É uma brincadeira que joga com algumas palavras simples e referências a bolos tradicionais.
SHIRLI
Shirli é uma canção em lÃngua hebraica. ConstruÃda apenas em torno de duas palavras, Lior, e Shirli. São dois nomes hebraicos.
Lior significa minha luz. Shirli significa meu poema. O texto total da canção, apenas dois versos, constituem uma saudação tradicional do povo hebraico, do dia-a-dia, cujo significado é, literalmente, tua paz minha luz, tua paz meu poema.
SÔ-UL
SHIKAMOO
Shikamoo é uma palavra da lÃngua swahili, utilizada pelos escravos para cumprimentarem os seus donos. Hoje em dia é um tratamento respeitoso em relação aos mais velhos.
